حَيْثُ صَعِدَتِ الأَسْبَاطُ، أَسْبَاطُ الرَّبِّ، شَهَادَةً لإِسْرَائِيلَ، لِيَحْمَدُوا اسْمَ الرَّبِّ.
سفر المزامير (122 :4)

1. فَرِحْتُ بِالْقَائِلِينَ لِي: «إِلَى بَيْتِ الرَّبِّ نَذْهَبُ».

2. تَقِفُ أَرْجُلُنَا فِي أَبْوَابِكِ يَا أُورُشَلِيمُ.

3. أُورُشَلِيمُ الْمَبْنِيَّةُ كَمَدِينَةٍ مُتَّصِلَةٍ كُلِّهَا،

4. حَيْثُ صَعِدَتِ الأَسْبَاطُ، أَسْبَاطُ الرَّبِّ، شَهَادَةً لإِسْرَائِيلَ، لِيَحْمَدُوا اسْمَ الرَّبِّ. سفر المزامير (4:122)

5. لأَنَّهُ هُنَاكَ اسْتَوَتِ الْكَرَاسِيُّ لِلْقَضَاءِ، كَرَاسِيُّ بَيْتِ دَاوُدَ.

6. اسْأَلُوا سَلاَمَةَ أُورُشَلِيمَ: «لِيَسْتَرِحْ مُحِبُّوكِ.

7. لِيَكُنْ سَلاَمٌ فِي أَبْرَاجِكِ، رَاحَةٌ فِي قُصُورِكِ».

8. مِنْ أَجْلِ إِخْوَتِي وَأَصْحَابِي لأَقُولَنَّ: «سَلاَمٌ بِكِ».

9. مِنْ أَجْلِ بَيْتِ الرَّبِّ إِلهِنَا أَلْتَمِسُ لَكِ خَيْرًا.

1. فرحت بالقائلين لي: «إلى بيت الرب نذهب».

2. تقف أرجلنا في أبوابك يا أورشليم.

3. أورشليم المبنية كمدينة متصلة كلها،

4. حيث صعدت الأسباط، أسباط الرب، شهادة لإسرائيل، ليحمدوا اسم الرب. سفر المزامير (4:122)

5. لأنه هناك استوت الكراسي للقضاء، كراسي بيت داود.

6. اسألوا سلامة أورشليم: «ليسترح محبوك.

7. ليكن سلام في أبراجك، راحة في قصورك».

8. من أجل إخوتي وأصحابي لأقولن: «سلام بك».

9. من أجل بيت الرب إلهنا ألتمس لك خيرا.