ارْحَمْنِي يَا رَبُّ لأَنِّي ضَعِيفٌ. اشْفِنِي يَا رَبُّ لأَنَّ عِظَامِي قَدْ رَجَفَتْ،
سفر المزامير (6 :2)

1. يَا رَبُّ، لاَ تُوَبِّخْنِي بِغَضَبِكَ، وَلاَ تُؤَدِّبْنِي بِغَيْظِكَ.

2. ارْحَمْنِي يَا رَبُّ لأَنِّي ضَعِيفٌ. اشْفِنِي يَا رَبُّ لأَنَّ عِظَامِي قَدْ رَجَفَتْ، سفر المزامير (2:6)

3. وَنَفْسِي قَدِ ارْتَاعَتْ جِدًّا. وَأَنْتَ يَا رَبُّ، فَحَتَّى مَتَى؟

4. عُدْ يَا رَبُّ. نَجِّ نَفْسِي. خَلِّصْنِي مِنْ أَجْلِ رَحْمَتِكَ.

5. لأَنَّهُ لَيْسَ فِي الْمَوْتِ ذِكْرُكَ. فِي الْهَاوِيَةِ مَنْ يَحْمَدُكَ؟

6. تَعِبْتُ فِي تَنَهُّدِي. أُعَوِّمُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ سَرِيرِي بِدُمُوعِي. أُذَوِّبُ فِرَاشِي.

7. سَاخَتْ مِنَ الْغَمِّ عَيْنِي. شَاخَتْ مِنْ كُلِّ مُضَايِقِيَّ.

8. اُبْعُدُوا عَنِّي يَا جَمِيعَ فَاعِلِي الإِثْمِ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ سَمِعَ صَوْتَ بُكَائِي.

9. سَمِعَ الرَّبُّ تَضَرُّعِي. الرَّبُّ يَقْبَلُ صَلاَتِي.

10. جَمِيعُ أَعْدَائِي يُخْزَوْنَ وَيَرْتَاعُونَ جِدًّا. يَعُودُونَ وَيُخْزَوْنَ بَغْتَةً.

1. يا رب، لا توبخني بغضبك، ولا تؤدبني بغيظك.

2. ارحمني يا رب لأني ضعيف. اشفني يا رب لأن عظامي قد رجفت، سفر المزامير (2:6)

3. ونفسي قد ارتاعت جدا. وأنت يا رب، فحتى متى؟

4. عد يا رب. نج نفسي. خلصني من أجل رحمتك.

5. لأنه ليس في الموت ذكرك. في الهاوية من يحمدك؟

6. تعبت في تنهدي. أعوم في كل ليلة سريري بدموعي. أذوب فراشي.

7. ساخت من الغم عيني. شاخت من كل مضايقي.

8. ابعدوا عني يا جميع فاعلي الإثم، لأن الرب قد سمع صوت بكائي.

9. سمع الرب تضرعي. الرب يقبل صلاتي.

10. جميع أعدائي يخزون ويرتاعون جدا. يعودون ويخزون بغتة.